Using the filter leaky_paywall_process_stripe_payment_customer_array you can add metadata to a customer in Stripe during the checkout process of Leaky Paywall.